“โต๊ะ – ปริภัณฑ์ วัชรานนท์” ผู้ก่อตั้งทีมพากย์ “พันธมิตร” ตำนานการพากย์ของไทย และยังเป็นเจ้าของเสียงพากย์นักแสดงดัง เฉินหลง, โจวชิงฉือ, หลิวเต๋อหัว ประกาศปิดฉากการพากย์ 33 ปี ผ่านรายการ History ของยูทูบช่อง Songtopia

‘โต๊ะ ปริภัณฑ์’ กล่าวว่า ในสงกรานต์ปีหน้าจะครบ 33 ปี ที่ตนเองพากย์เรื่องแรกอย่าง “สายไม่ลับคังคังโป๊ย” จะขอปิดฉากเพียงเท่านี้ หรืออาจจะก่อนสงกรานต์ สำหรับเหตุผลที่เลิก เนื่องจากทำมานานกว่า 33 ปีแล้ว พากย์หนังมาแล้วกว่า 3,000 เรื่อง ทำมาหมดแล้วทุกแนว

“ผมเริ่มปี 2536 วันสงกรานต์ สายไม่ลับคังคังโป๊ย ปีหน้าวันสงกรานต์ ผมครบ 33 ปี…จบ!”

“พันธมิตรจบแน่นอน ผมพอแล้ว”

“ที่ผ่านมาปรึกษาผู้ใหญ่หลายคน บอกขออีกหน่อย แต่คราวนี้ปรึกษาตัวเองคนเดียว ไม่ปรึกษาใคร”

“60 กว่าแล้วอะ ขอเที่ยว ขอให้สบายใจบ้าง ขอพากย์หนังแบบไม่ต้องมานั่งคุมใครบ้าง อาจรับงานพากย์บ้าง ที่เขาคิดว่าสนุก ๆ แต่สำหรับทีมพันธมิตร คือ ปิดฉาก”

สำหรับกลุ่มนักพากย์พันธมิตรก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2538 โดย “โต๊ะ-ปริภัณฑ์ วัชรานนท์” แต่ชื่อพันธมิตรเริ่มคิดมาตั้งแต่ พ.ศ. 2535 คำว่าพันธมิตรมีความหมายคือ “เราจะไม่เป็นศัตรูกับใคร” เริ่มมีผลงานสร้างชื่อคือ ฟงอวิ๋น ขี่พายุทะลุฟ้า ผลงานสร้างชื่อต่อมา เช่น นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ และ คนเล็กหมัดเทวดา พันธมิตรเป็นที่รู้จักในการพากย์ภาพยนตร์ตลก โดยนำมุกจากกระแสดังจากต่าง ๆ และเหตุการณ์ปัจจุบัน มาใช้ในบทพากย์ ในช่วงแรกเคยนำภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ตลกมาใส่มุกตลกด้วย

แต่ช่วงหลังไม่ใส่มุกตลกแก่ภาพยนตร์ที่ไม่ใช่แนวตลก ภาพยนตร์ดราม่าจะเน้นการพากย์ที่จริงจังมากขึ้น แสดงอารมณ์ของตัวละครเป็นหลัก

สำหรับกลุ่มพันธมิตรมีสมาชิก ประกอบด้วย โต๊ะ ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ , เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง , สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (พากย์เฉพาะภาพยนตร์) ,อรรคพล วิมลพัชร ,ประพัฒน์ สินธพวรกุล , นฤดล สัตย์อุดม , อรนุช ลาดพันนา , เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ (สุรพร ใจรัก) , กรรณิการ์ อยู่ยงสินธ์ และ มานิต ปิดตานังหรือ(งามมี่ดีงาม วงศ์รักษ์)

ที่มา : Youtube Songtopia

เครดิตภาพ :กลุ่มคนรักพากย์ไทย